18/04/2011

[Morpheus]

Hey,

Was there a Dutch Cougar at NRN today (full stop or low approach, overflight)?

He was flying some low altitude circles overhead my house in Venray. The doors
were opened and the loadmaster was taking pictures. After that they left in the
direction of NRN. I think the machine was not higher than +/- 500 meters.

Rene

[KarlNRN]

Hallo Rene, wenn mein Internet Übersetzer das richtig übersetzt hat, heist das in Deutsch:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
He,

Gab es einen holländischen Puma an NRN heute (fulls oberste oder niedrige Annäherung, Überflug)?

Er flog einige niedrige Höhe-Kreise oben mein Haus in Venray. Die Türen
wurden geöffnet, und der loadmaster nahm Bilder. Danach der verlassene in
Richtung von NRN. Ich denke, dass die Maschine nicht höher war als +/-500 Meter.

Rene
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich kann dir auch Bestätigen, das ich Diese Maschine (ca. 16.00 der 17.00 Uhr) gesehen habe.
Hatte mich ich auch Gewundert. Dachte aber, der kommt über den Niederlanden zum Airport Weeze.

Karl

[Triple Nickel]

@ karlnrn:

Ist die machine uber der runway geflogen???

Gruss, ron

[KarlNRN]

Nein Ron!
Ich würde sagen, aus Richtung Winnekendonk, fast Halb Lings über Kevelaer Süd, Richtung den Niederlanden.

Karl