Fristverlängerung: Jetzt bis 18:00 Uhr

[Gast]

Weeze/Maastricht: Galgenfrist für V-Bird verlängert

Die Entscheidung um die Zukunft des niederländischen Billigfliegers V-Bird lässt weiter auf sich warten. Ein Gericht in Maastricht habe die Frist für die finanziell angeschlagene Airline erneut um einige Stunden auf 18 Uhr verlängert, so V-Bird-Sprecherin Claudia Maria Hövel. Nun müsse bis zum Abend ein nicht näher bezifferter Geldbetrag aufgebracht werden. Eine erste Summe sei bereits hinterlegt worden. Mit einem möglichen neuen Geldgeber werde noch verhandelt. Im Groben sei man sich einig.

Quelle: AnNi

[K-Man]

Mann, Mann, Mann..ihr machts aber spannend. Ich bin heute Morgen schon von Frau Hövel geweckt worde...also im Radiowecker meine ich natürlich "Wir sind ein gebranntes Kind, letztes Mal hat der Investor vorher die Presse benachrichtigt und dann ist alles wie ein Kartenhaus in sich zusammen gefallen, diesemal werden wir erst was sagen, wenn die Verträge unterschrieben sind" (nicht wörtlich, aber sinngemäß)

Diesen Krimi hätte selbst der Master of Suspense nicht besser inzenieren können...

Gruß, ein daumendrückender (sind langsam blau angelaufen)
K-Man

[wolke7]

Quelle WDR:

Niederrhein: V Bird mit Schonfrist
Der niederländische Billigflieger V Bird verhandelt mit einem neuen Investor, nachdem ihm das zuständige Gericht in Maastricht eine Schonfrist bis heute Mittag 12 Uhr eingeräumt hatte. 186 Mitarbeiter der Fluglinie haben indes auf Lohnzahlungen verzichtet, so die Unternehmenssprecherin, Maria Hövel.

V Bird hatte am vergangenen Freitag überraschend wegen 10 Millionen Altschulden sein Aus angekündigt. Von der Pleite betroffen ist vor allem der Niederrhein-Flughafen in Weeze im Kreis Kleve. Von ihrem Heimatflughafen steuerte V Bird zuletzt mit vier Maschinen 17 Ziele in Europa an.

wolke7

[Martin]

Der WDR hängt wohl etwas hinterher.

[wolke7]

Ein Gericht in Maastricht habe die Frist für die finanziell angeschlagene Airline erneut um einige Stunden auf 18 Uhr verlängert

Quelle: AnNi

Habe ich gerade auch in diesem Wortlaut aun AnNi gehört. Stimmt - der WDR (oder ich?) hinkt hinterher!

[Christian]

Quelle WDR:

186 Mitarbeiter der Fluglinie haben indes auf Lohnzahlungen verzichtet, so die Unternehmenssprecherin, Maria Hövel.

Ach ja, haben wir das? Gut das ich das weiss! *hihi*

[thomasl]

Da hat der WDR der Claudia den ersten Vornamen geklaut

[White Cap]

From VBird website


V BIRD Airlines regrets that it has suspended all flights until further notice.
Any further development will be published on this website.

Special fares for stranded V BIRD customers at:
Virgin Express

For further information you can call 0049-2837667777.

Update: Negotiations are continuing

11

How long do we have to wait

Cheers
White Cap

[Cusario]

ich würde lieber wissen was es mit dem "Countdown" auf sich hat!

[wolke7]

"Ground Zero" wäre dann der 25.10.

Ich wüßte zwar auch dann nicht, was es bedeuten soll und habe mir auch nicht die Mühe gemacht, es zu recherchieren, aber hat V Bird nicht um dieses Datum herum vor einem Jahr den regulären Flugbetrieb aufgenommen? Das weiß doch sicher jemand genau!

Gruß

wolke7

[canaria]

negotiations - heisst übersetzt Verhandlungstage.
Ich vermute mal, daß pro Verhandlungstag die Zahl niedriger wird.


Gruß

canaria

[Helli]

Es ist schon erstaunlich, wie viele VBird-Fans aufgeregt auf die (hoffentlich positive) Entscheidung warten. Besonders erfreulich ist aber auch das Interesse auf der niederländischen WEB-site von VBird! Schaut mal nach unter http://www.vbird.web-log.nl, hier sind auch eine Reihe von VBird-Enthusiasten, mit denen man mal Kontakt aufnehmen könnte.
Einheit macht Stark!!

[Maik]

Ich wüßte zwar auch dann nicht, was es bedeuten soll und habe mir auch nicht die Mühe gemacht, es zu recherchieren, aber hat V Bird nicht um dieses Datum herum vor einem Jahr den regulären Flugbetrieb aufgenommen?

Fast, es war am 27. Oktober.
Am 25. wollte ich eigentlich nach Berlin...

[wolke7]

Ich hatte zwar das hier in den Presseinfos vom 26.09.03 vom Airport Niederrhein gefunden:


V BIRD
die Destinationen jetzt und in Zukunft

Mit Start des Winterfahrplans am

27. Oktober 2003


(da steht tatsächlich "Winterfahrplan") aber mir war nicht klar, ob der erste Flugtag unbedingt mit dem Start des Winterflugplanes gleichzusetzen ist. Egal - die Theorie war halt auch für die Katz´.

Gruß

wolke7

[zunsel]

Nee, ich würd negotiations nicht mit Verhandlungstagen übersetzen wollen, vielmehr mit Verhandlungen. Und dann heißt der Satz da unten: Die Verhandlungen dauern an.

Gruß
Andreas